DE | PT

Centro de Portugal entspannt erlebenVenha descansar no Centro de Portugal

Beschreibung & Lage der ThermenDescrição & localização das termas
Termas de São Pedro do Sul /
Hotel Rural Villa do Banho
São Pedro do Sul
Gesunde ErholungTenha umas férias com saúde
Leistungen: Rheumatologie- oder Atemwege-Programm beinhaltet 7 Übernachtungen mit Vollpension, ärztliche Betreuung und Behandlungen. Ein Gesamtpaket für Rheumatologie und Atemwege kann zum Preis von 754,50 EUR ebenfalls gebucht werden.Serviços incluídos: Pacote de reumatologia ou vias respiratórias que inclui 7 noites em pensão completa, consulta e tratamentos. Poderá também ser reservado pacote de reumatologia e vias respiratórias ao preço de 754,50 EUR.
AngebotOferta
Termas do Carvalhal
Castro Daire
Gesundheit und Wohlbefinden vor zauberhafter BergkulisseA Beleza da Montanha de Mãos Dadas com a Saúde e Bem-Estar
Leistungen: Anti-Stress-Programm: inbegriffen sind 1 Vichy Teilmassage (30 Minuten) und eine computergesteuerte Hydromassage. Serviços incluídos: Programa anti-stress que inclui uma massagem Vichy parcial (30 minutos) e uma hidromassagem computorizada.
AngebotOferta
Termas de Monfortinho
Monfortinho
Dermatologische BehandlungenPrograma dermatológico
Leistungen: 14-tägiges Behandlungsprogramm inkl. Anmeldung, Arztgespräch vor Beginn, während und nach Beendigung der Kur, täglich 2 Bäder in fließendem Wasser, täglich 1 Dusche (wahlweise Schottische Dusche, Rundum-Dusche oder Gesichtsdusche), tägliche Trinkkur.Serviços incluídos: Programa dermatológico com 14 dias de tratamento, inscrição, consulta médica inicial, de acompanhamento e de finalização da cura, 2 banhos diários de água corrente, 1 duche diário (opção de duche escocês, ou duche circular ou duche facial), tomas de água diárias.
AngebotOferta
Caldas da Felgueira Termas & SPA
Canas de Senhorim
Caldas da Felgueira, Oase des WohlbefindensCaldas da Felgueira, reserva natural de bem-estar
Leistungen: Erlebnis Thermalbad: 7 Übernachtungen mit Halbpension, Beratung vor Beginn und nach Beendigung des Programms, 1 Besuch des Fitnesscenters mit Personal Trainer, 2 x Wassergymnastik, 2 Hydromassagen, 2 Vichy-Duschen, 1 Wasserstrahlbehandlung, 2 gemeinschaftliche Aerosolbehandlungen.Serviços incluídos: Programa Descoberta das Termas: 7 noites em meia pensão, consultas inicial e final, 1 sessão de ginásio com personal trainer, 2 hidroginásticas, 2 hidromassagens, 2 duches Vichy, 1 jacto, 2 nebulizações colectivas.
AngebotOferta

ThermenTermas

Die neue Definition des WohlfühlensA nova definição de bem-estar

Schon die alten Römer wussten die warmen Quellen des Centro de Portugal zu schätzen. Ein warmes Labsal, das naturrein aus der Tiefe der Erde sprudelt, voll wertvoller Mineralien und anderer Substanzen, die Ihr Wohlbefinden nachhaltig steigern und Ihre innere Balance wieder herstellen, aber auch ganz gezielt körperliche Probleme lindern.

Überlassen Sie sich fachkundigen Händen und erfahrenen Ärzten, die mit aller Hingabe dafür arbeiten, dass Sie sich bald wie neugeboren fühlen. In den Thermen des Centro erwarten Sie modernste Technik, wissenschaftliche Kompetenz und persönliche Betreuung.

As termas do Centro de Portugal são famosas desde o tempo dos Romanos como fonte de recuperação e manutenção do bem-estar físico e tratamento de problemas específicos de saúde, graças à pureza das suas águas ricas em componentes minerais e outras substâncias.

Entregue-se nas mãos de dedicados médicos e pessoal técnico, cujo único objectivo é a sua saúde.

Nas termas do Centro de Portugal, encontrará condições técnicas ao mais alto nível, competência profissional e acompanhamento personalizado.

Beschreibung & Lage der HotelsDescrição & localização dos hotéis
Curia Palace Hotel, SPA & Golf ****
Tamengos - Anadia
Wohlfühlmomente im Curia Palace Hotel, SPA & GolfMomentos SPA no Curia Palace Hotel, SPA & Golf
Leistungen: 2 Übernachtungen, bei Anreise Sekt auf dem Zimmer, kostenlose Benutzung des SPA-Bereichs während des gesamten Aufenthalts, Frühstücksbüffet im Restaurant, Massage für Zwei – 30 Minuten, spätes Auschecken je nach Verfügbarkeit.Serviços incluídos: 2 noites, espumante no quarto à chegada, acesso ao SPA durante toda a estadia, pequeno almoço buffet no restaurante, massagem de casal – 30 minutos, late check out mediante disponibilidade.
AngebotOferta
Hotel Tryp Coimbra ****
Coimbra
Ein Mehr an Gesundheit – Tryp CoimbraMais saúde Tryp Coimbra
Leistungen: Das Angebot beinhaltet 1 Übernachtung für 2 Personen im Doppelzimmer, Frühstück und Internetzugang.Serviços incluídos: Preço inclui 1 noite com alojamento e pequeno almoço para duas pessoas em quarto duplo.
AngebotOferta
Grande Hotel de Luso / Termas Luso ****
Luso
Grande Hotel de Luso – Tradition und Zukunft im Herzen PortugalsGrande Hotel de Luso – tradição e futuro no Centro de Portugal
Leistungen: Luso Thermal Break beinhaltet 3 Übernachtungen mit Halbpension (ohne Getränke), ärztliche Beratung, 2 x Besuch des Thermalbades, lokale Teilmassage, Vichy Dusche (Rücken), Bertholet, Bademantel und Pantoffeln, Upgrade je nach Verfügbarkeit.Serviços incluídos: Luso Thermal Break inclui 3 noites em meia pensão (sem bebidas), consulta médica, 2 x piscina termal, massagem localizada, duche Vichy (costas), Bertholet, roupão e chinelos, upgrade sujeito a disponibilidade.
AngebotOferta
Meliá Ria Hotel & SPA ****
Aveiro
Aveiro – VitalisierendAveiro revitalizante
Leistungen: Programm Aveiro – Vitalisierend: 2 ÜF, Badeschuhe und Bademantel, 2 Abendessen (o. Getränke), Zugang zum Health Club (Sauna, Hamam, beheizter Pool und Fitnessraum), 1 punktuelle Massage mit essentiellen Ölen, 1 Körperpeeling und Hydratation, 1 punktuelle Hot-Stone-Massage, Teezeremonie.Serviços incluídos: Programa Aveiro Revitalizante: 2 noites com peq. almoço, chinelos e roupão, 2 jantares (sem bebidas), entrada no health club (sauna, banho turco, piscina aquecida e ginásio), 1 massagem localizada com óleos essenciais, 1 tratamento peeling com hidratação, 1 massagem localizada com pedras quentes, ritual do chá.
AngebotOferta
Grande Hotel das Caldas da Felgueira ***
Canas de Senhorim
Caldas da Felgueira, Oase des WohlbefindensCaldas da Felgueira, reserva natural de bem-estar
Leistungen: Programm „Loslassen“: 2 Übernachtungen mit Halbpension, 1 Besuch des Fitnesscenters mit Personal Trainer, 1 Hydromassage, 1 Vichy Dusche, 1 x Wassergymnastik, 1 Anwendung Felgueira (Körperpeeling mit essentiellen Ölen und Algen sowie eine Massagedusche „Felgy“).Serviços incluídos: Programa “Let Go”: 2 noites em meia pensão, 1 sessão de ginásio com personal trainer, 1 hidromassagem, 1 duche Vichy, 1 sessão de hidroginástica, 1 Ritual Felgueira (exfoliação corporal com óleos essenciais e algas acompanhado por duche massagem “Felgy”).
AngebotOferta
Quinta das Lágrimas ****
Coimbra
Programm Balance in der Quinta das LágrimasPrograma Balance na Quinta das Lágrimas
Leistungen: 2 ÜF in einem SPA- oder Palast-Zimmer, 3 Anwendungen, Benutzung von Innenpool, Fitnessraum mit Cardiogeräten, Hamam, Sauna, 10% Rabatt im Restaurant Arcadas (ohne Getränke), spätes Auschecken je nach Verfügbarkeit, 25% Rabatt-Gutschein für den nächsten Aufenthalt (Übernachtung), nicht kombinierbar mit anderen Angeboten. *nicht gültig an FeiertagenServiços incluídos: 2 noites em quarto do SPA ou do Palácio com peq. almoço, 3 tratamentos, utilização da piscina interior, sala de cardio-fitness, banho turco e sauna, 10% no Restaurante Arcadas (bebidas não incluídas), late check out sujeito a disponibilidade, voucher de 25% de desconto na próxima estadia (alojamento), não acumulável com outras ofertas. *excepto feriados
AngebotOferta
Ô Hotel Fonte Santa ****
Monfortinho
Fonte Santa, Rückzugsort für alle SinneFonte Santa, um retiro para os sentidos
Leistungen: Behandlungen des Verdauungsapparates mit 14 Übernachtungen und Halbpension, Anmeldung, ärztliche Betreuung vor, während und am Ende der Kur, jeden 2. Tag Darmreinigung, tägliches Bad in fließendem Wasser, tägliche Trinkkur.Serviços incluídos: Programa Aparelho Digestivo com 14 dias de tratamento, alojamento e meia pensão, inscrição, consulta médica inicial, de acompanhamento e de finalização da cura, enteróclise de 2 em 2 dias, banho de água corrente diário, tomas de água diárias.
AngebotOferta
H2otel Congress & Medical SPA ****
Unhais da Serra
SPA Erlebnis inmitten des Naturparks Serra da EstrelaSPA Experience em comunhão com o Parque Natural da Serra da Estrela
Leistungen: 2 Übernachtungen mit Halbpension (ohne Getränke), 1 vierhändige Vichy-Massage „Bergblumen“ mit Lavendel, 1 Wellnessritual „Toque de Pérola“, 1 Orangen-Zimt-Bad, freier Eintritt ins Aqualudic, kostenlose Benutzung der Innen- und Außen-Sprudelbecken und des Wellnessparcours. Serviços incluídos: 2 noites de alojamento em meia pensão (bebidas não incluídas), 1 Vichy Flores da Serra com lavanda (4 Mãos), 1 Ritual Toque de Pérola, 1 Banho Laranja e Canela, livre acesso ao Aqualudic, piscinas interiores e exteriores hidrodinâmicas e circuito celta.
AngebotOferta
Montebelo Viseu Hotel & SPA *****
Viseu
Lassen Sie sich verwöhnen – im einzigen 5-Sterne-Hotel in ViseuCuidamos de si no luxo do único 5 estrelas em Viseu
Leistungen: Das Angebot beinhaltet 1 Übernachtung mit Halbpension und eine Anwendung.Serviços incluídos: inclui 1 noite com pequeno almoço e meia pensão e um tratamento.
AngebotOferta
Montebelo Aguieira Lake Resort & SPA *****
Vale da Aguieira
Ein Ort zum Fühlen und Träumen Um lugar para sentir e sonhar
Leistungen: SPA Erlebnis-Ritual: 2 Übernachtungen mit Frühstück in einem Apartment mit 1 Schlafzimmer, 1 Behandlung im Montebelo SPA (Entspannungsmassage oder Entspannungstherapie oder Hot-Stone-Massage), kostenlose Benutzung von Innen- und Außenpool, Sauna, Hamam, Jacuzzi und Fitnesscenter.Serviços incluídos: Programa ritual SPA experience: 2 noites com pequeno almoço em apartamento T1, 1 tratamento no Montebelo SPA (massagem relaxante ou relaxoterapia ou massagem com pedras quentes), acesso à piscina interior e exterior, sauna, banho turco, jacuzzi e ginásio.
AngebotOferta
Palace Hotel Monte Real ****
Monte Real
Das Resort Monte Real – bestens geeignet für Badekuren und Wellness Resort Monte Real na excelência do termalismo privado clínico e de bem-estar
Leistungen: 3 Übernachtungen mit Frühstück, 1 regionales Dinner (4 Gänge), 1 Entspannungsmassage mit Bambus, 1 Aroma-Stein-Massage (Rücken), 1 Eintrittskarte in die Burg von Leiria, 1 Mini-Workshop „regionale Patisserie“, kostenloser Zutritt zu den Sportanlagen im Park (Tennisplatz, Fitnessparcours, Minigolf).Serviços incluídos: 3 noites com pequeno-almoço, 1 jantar de degustação regional (4 pratos), 1 massagem relaxante com Bambu Real, 1 massagem Aromastone localizada (costas), 1 acesso para visita ao Castelo de Leiria, 1 mini-workshop de pastelaria regional, acesso gratuito às estruturas desportivas do parque (court de ténis, circuito de manutenção, minigolfe).
AngebotOferta
Ô Hotel Astória ***
Monfortinho
ASTÓRIA – geben Sie sich ganz der Entspannung hinASTÓRIA – Entregue-se ao descanso
Leistungen: Rheumatologisches Programm mit 14 Behandlungstagen mit Halbpension, medizinische Betreuung vor, während und nach der Kur, 1 Hydromassage/Tag, 1 Schottische Dusche oder Rundum-Dusche/Tag, 1 Elektrotherapie/Tag (Ultraschall, Ultraschall unter Wasser oder Diathermie), tägliche Trinkkur. Serviços incluídos: Programa reumatológico com 14 dias de tratamento, alojamento e meia pensão, consulta médica inicial, de acompanhamento e de finalização, 1 hidromassagem/dia, 1 Duche Escocês ou Circular/dia, 1 tratamento de electroterapia/dia (ultra-som simples ou sub-aquá­tico ou diatermia), tomas de águas diárias.
AngebotOferta
Casas do Côro
Marialva
Entspannung für Körper und Geist in einem innovativen SPA!Relaxe o corpo e a mente de forma saudável neste SPA inovador!
Leistungen: Casas do Côro Mind & Body Experience: 1 Mind & Body-60 (60-minütige Massage zum Abbau von Stress und Muskelverspannungen), 1 Übernachtung mit Frühstück, 1 Abendessen, 1 Wanderung, spätes Auschecken.Serviços incluídos: Casas do Côro Mind & Body Experience: 1 Mind & Body-60 (60 minutos de massagem para aliviar stress e tensões musculares), 1 noite com pequeno almoço, 1 jantar, 1 caminhada, late check out.
AngebotOferta
HD | Duecitânia Design Hotel ****
Penela
Natürliches Gleichgewicht, Kulturbereicherung und modernes DesignO equilíbrio da natureza, o enriquecimento da cultura e a modernidade do design
Leistungen: 1 Übernachtung mit Frühstück, freier Eintritt in den SPA-Bereich, 10% auf alle SPA-Angebote, Parkplatz und Internetzugang. Für Gruppen ab 7 Personen 1 Person kostenlos.Serviços incluídos: 1 noite em quarto duplo com pequeno almoço, acesso ao SPA, 10% de desconto em todos os serviços de SPA, parqueamento e Wi-Fi. Para grupos de mais de 6 pessoas 1 pessoa grátis.
AngebotOferta
Mehr HotelsMais hotéis

Wellness Hotels Hotéis de wellness

Oasen der Gastlichkeit und des KomfortsRetiros acolhedores e confortáveis

Modernster Komfort, engagierter Service und der wunderbare Charme vergangener Epochen prägen viele der Wellness-Hotels im Centro de Portugal.

Was gibt es Schöneres, als schon vor dem mit Liebe zusammengestellten Frühstück im Bademantel zum Pool zu schlendern, um beim Schwimmen den neuen Tag zu begrüßen? Wie gut tut es, das Verwöhnprogramm nach der Massage mit einer Beauty-Anwendung fortzusetzen, bevor man am festlich gedeckten Tisch die Kreationen begnadeter Küchenchefs genießt.

In den Wellness-Hotels des Centro werden Sie anschließend schlafen wie im siebten Himmel. Schon bald werden Sie vergessen, dass Sie nur zu Gast sind…

Os hotéis de wellness do Centro de Portugal distinguem-se pela excelência do serviço, pelo elevado conforto que proporcionam aos seus hóspedes, pelo toque de modernidade, a par do irresistível charme do passado.

Quem não gostaria de começar o dia com um banho revigorante na piscina, seguido de um soberbo pequeno almoço, ainda em robe?

Após um dia de puro wellness, com massagens e diversos programas à sua escolha, delicie-se com um jantar gourmet, confeccionado pelos mais conceituados chefes e servido em ambiente requintado. E, no momento do descanso, tem um quarto imensamente confortável à sua espera. Estamos certos de que irá voltar!

KontaktContacto

Pura Communications
Lina Leite

Arnulfstr. 199
80634 München

Tel. +49-89-15 79 13 17
Fax +49-89-15 79 13 21

manuela.alves@puracomm.eu
www.puracomm.eu


Pura Communications

Impressum

ARPT Centro de Portugal

Direktor: Marli Monteiro
Sitz der Gesellschaft in Portugal: ARPT Centro de Portugal, Casa Amarela, Largo de Santa Cristina, 3500-181 Viseu, Portugal
Telefon: +351 232 432 032
marlimonteiro@
visitcentrodeportugal.com.pt
www.visitcentrodeportugal.com.pt
Umsatzsteuer-Ident-Nummer: PT508189322
Inhaltlich Verantwortlicher gemäß § 6 MDStV: Marli Monteiro, Direktor

Rechtliche Hinweise
ARPT Centro de Portugal prüft und aktualisiert die Informationen auf seinen Webseiten ständig. Trotz aller Sorgfalt können sich die Daten inzwischen verändert haben. Eine Haftung oder Garantie für die Aktualität, Richtigkeit und Vollständigkeit der zur Verfügung gestellten Informationen kann daher nicht übernommen werden.Gleiches gilt auch für alle anderen Webseiten, auf die mittels Hyperlink verwiesen wird. ARPT Centro de Portugal ist für den Inhalt der Webseiten, die aufgrund einer solchen Verbindung erreicht werden, nicht verantwortlich.

Alle Angebote werden von unseren Partnern als selbständige Dienstleistung erbracht. Bitte beachten Sie, dass für diese Services und Angebote die Geschäftsbedingungen unserer Partner gelten und mit der Aufnahme derer Webseiten auf die Webseiten von ARPT Centro de Portugal keine Empfehlung oder Garantie verbunden ist. Für diese Inhalte ist ARPT Centro de Portugal nicht verantwortlich. Bei diesen Anbietern handelt es sich nicht um Erfüllungsgehilfen von ARPT Centro de Portugal.
Des weiteren behält sich ARPT Centro de Portugal das Recht vor, Änderungen oder Ergänzungen der bereitgestellten Informationen vorzunehmen.
Inhalt und Struktur des ARPT Centro de Portugal Webseiten sind urheber rechtlich geschützt. Die Vervielfältigung von Informationen oder Daten, insbesondere die Verwendung von Texten, Textteilen oder Bildmaterial, bedarf der vorherigen schriftlichen Zustimmung von ARPT Centro de Portugal.
Zurück zur Angebotsliste Lista de ofertas

Centro de Portugal

Spa-Genuss im Centro de Portugal –
ein Balsam für alle Sinne
Venha visitar o Centro de Portugal – um destino para descansar o corpo e o espírito

Ganz einfach zu sich selbst finden. Fast schwerelos im wohlig warmen Wasser schweben. Die wohltuende Wirkung einer meisterhaften Massage genießen. Danach von einer bequemen Liege aus den Blick in eine weite, beruhigende Landschaft schweifen lassen…

Das Centro de Portugal, das Herzstück des Landes, lädt ein zu Entspannung, Erholung und Entschlackung. Moderne, komfortable Thermalbäder, luxuriöse Wellnesshotels und die Wahl zwischen unzähligen Behandlungsangeboten machen Mittelportugal zum idealen Ort, um Körper und Seele wieder in Einklang zu bringen.

Imagine a sensação de uma massagem profissional, seguida de repouso, no maior conforto, desfrutando do panorama sobre a inebriante paisagem da região...

O Centro de Portugal, o coração do País, convida-o a des­can­sar do stress quotidiano. Termas modernas e confortáveis, hotéis luxuosos e acolhedores e os mais variados métodos de tratamentos e de wellness fazem da Região Centro o destino ideal para repousar o espírito e revigorar o corpo.

Zugleich ist das Centro de Portugal aber auch eine Region für Entdecker. Kulturelle Höhepunkte wie das lebhafte Coimbra mit seiner ebenso alten wie prachtvollen Universität, die Lagunenstadt Aveiro mit ihren schönen Jugendstilhäusern, die wilde Berglandschaft der Serra da Estrela – die Region bietet so viel Abwechslung, dass Sie nicht genug davon bekommen werden.

Gönnen Sie sich das Besondere. Sie haben es sich verdient.

Mas o Centro de Portugal tem ainda muito mais para oferecer. É uma região culturalmente rica, detentora de verdadeiros ícones como, por exemplo, a imponente Universidade de Coimbra ou o belíssimo circuito da Arte Nova de Aveiro. O Centro de Portugal apresenta também uma invulgar diversidade paisagística, desde o fascinante sistema ecológico da Ria de Aveiro, às praias de areia branca ou às paisagens montanhosas da Serra da Estrela.

Há tanto para descobrir que as suas férias serão sempre demasiado curtas!

Ofereça a si próprio uma estadia inesquecível e, ao mesmo tempo, salutar.

Vielen Dank für Ihre Anfrage.

Sie erhalten demnächst eine Antwort des Anbieters.
Muito obrigado pelo pedido de cotação.

Dentro de alguns dias receberá a resposta da unidade contactada.